On the other hand, nudity is not as shocking or surprising
On the other hand, nudity is not as shocking or surprising on Gor as it seems to be, generally, on Earth. Girls may be sent on errands nude, usually as a punishment, they are often nude in coffles, when chained in sales pavilions, and so on. Similarly, Gorean workmen, on hot days, sometimes work nude, and nudity is common in the segregated baths and men’s gymnasiums. Nudity is also common in races and athletic games. Some warriors enter battle with no more than their battle straps, and their shield, helmet, and weapons.
Mercenaries of Gor, p. 639-640